rendez-vous nature

en Corse et ailleurs

rendez-vous nature | logbook
Last published: 08/19/09

OOSTERBEEK - WAR CEMETERY

OOSTERBEEK - CEREMONY at WAR CEMETERYOOSTERBEEK - Vétérans avec la jeunesse - A BRIDGE TO THE FUTUREOOSTERBEEK - Stanislaw Kowalczyk-Kowalewski sur les tombes des camaradesOOSTERBEEK WAR CEMETERY - Veterans
OOSTERBEEK - dépôt de gerbes par les jeunes PolonaisOOSTERBEEK - passage de DAKOTAOOSTERBEEK - Polish Veterans - Konstanty and StanislawOOSTERBEEK - Stanislaw Kowalczyk-Kowalewski raconte...

DRIEL - VETERANS

DRIEL - Mise en place des drapeauxDRIEL - Monument à la mémoire du Général SosabowskiDRIEL - Vétérans Polonais à leurs camaradesDRIEL - Aux MortsDRIEL - Vétérans Polonais à leurs camarades morts au combatDRIEL - Aux Morts.DRIEL - monument du Général Sosabowski le jour après

POLENTOCHT DRIEL

_DSC1884 _DSC1890

25 km de marche pour rendre hommage aux Polonais qui ont sautés et combattus ici en Septembre 1944. Cette fois, je ne prends pas d'appareil photo. La journée s'annonce grise et pleuvieuse. Finalement, je trouve cette marche plus sympathique que celle de la semaine dernière (AIRBORNE WANDELTOCHT). Peut-être parce-qu'une grande partie de parcours passe dans les bois autour du Rhin ? Merci aux organisateurs pour l'idée (c'était la première édition) ! Mêmes remarques toutefois : les informations sont disponibles uniquement en Néerlandais - dommage pour les étrangers (même si j'en ai pas croisé..) En revanche, en marchant je croise Eric - le fils d'un Polonais qui est resté au Pays-Bas après l'opération. Eric n'est pas un marcheur - il est venu ici en famille, pour rendre hommage à son père (décédé depuis) et ses camarades. Chapeau bas. Ambiance au petit village de DRIEL est très chaleureuse : drapeaux Polonais décorent les maisons. Dans une semaine, pour le 64 anniversaire, les vétérans seront présents pour les cérémonies commémoratives.

AIRBORNE WANDELTOCHT

Airborne Wandeltocht - drop zones Airborne Wandeltocht - sur le parcours Airborne Wandeltocht Oosterbeek 2008 - l'arrivée

40 km de marche en hommage aux hommes qui ont combattus lors de l'opération MARKET-GARDEN en Septembre 1944. Je ne suis pas fana des marches sur du plat au milieu d'une foule. Mais c'était à voir. D'autant plus que mon oncle Jan a combattu ici dans les rangs de la Brigade de Général Sosabowski. Déçu par l'organisation. Le prétendu fond historique est absent lors de la marche. Les lieux historiques traversés (zones de saut, lieux de combat, etc) ne sont pas indiqués. Les peu de panneaux info présents sont écrits uniquement en Néerlandais. Ambiance lors de la marche ? Je dirais que 95% des marcheurs sont là, pour la marche. Ils s'en foutent de pourquoi du comment. Vers la fin j'aperçois un drapeau marqué "Polentocht Driel". Je comprends qu'il s'agit d'une "marche des Polonais" je demande la traduction du texte en-dessous par un des marcheurs. Sa réponse : "c'est une marche à DRIEL, mais je ne sais pas ce que ça veut dire : "Polen""... Je lui réponds : "Polen - c'est comme les gars qu'ont sautés sur DRIEL - PO-LO-NAIS ! " Il est presque fâché que je lui donne des leçons... Au total il y a eu 32 212 (oui, plus de trente mille quand-même !) participants sur des distances de 10, 15, 25 et 40 km. En rentrant à OOSTERBEEK on trouve une ambiance de fête : les orchestres, les foules qui applaudissent. Les gens s'amusent bien. Moi je ne suis pas super emballé. Parce que je m'attendais à quelque chose de plus solennel et pas juste du sport avec une foire à la fin. Mais peut-être que je prends tout ça un peu trop au sérieux ? Allez, je me relaxe !

ARNHEM - AIRBORNE MUSEUM

Airborne museum - Market Garden - Theirs is the glory Airborne museum - glider pilot mannequin Airborne museum - Polish soldiers' mannequins - TRIBUT TO MY UNCLE
Airborne museum - reconstruction Airborne museum Hartenstein - The battle of Arnhem Airborne museum - battlefield scene reconstruction

Un post hors-sujet NATURE. En hommage à mon oncle - Jan, qui a participé à l'opération "Market Garden" avec la brigade de Général Sosabowski (souvenez-vous du film "Un pont trop loin / A bridge too far" ?). Visite de AIRBORNE MUSEUM dans villa HARTENSTEIN (OOSTERBEEK à côté de ARNHEM). Je suis déjà venu ici, il y a treize ans. J'ai même passé quelques jours au para-club de TEUGE pas très loin du musée. Market Garden - la plus grosse opération parachutiste et en même temps, la dernière grosse défaite des Alliés lors de la seconde guerre mondiale . Les explications au musée (descriptions, sono, titres, etc.) sont disponibles en Hollandais, Anglais et Allemand.