Tags: Rocky Mountains | Backcountry ski | Stanley Mitchell hut | Little Yoho valley

Je viens de rentrer après un mois magique passé dans les Montagnes Rocheuses.
Je vais mettre le site à jour petit à petit ( j'ai ramené un paquet d'images).
Aperçu du travail en cours ici.

I have just finished my magic month trip in Canadian Rockies.
I will update this website step by step as I have lots of pictures and not too much time (working hard for the next adventure )
The update will also include english translations (at least for the Canadian part).
I know I gotta HTFU..
You can see the work in progress here.

Wlasnie zakonczylem magiczny miesiac w Gorach Skalistych.
Bede aktualizowac strony progresywnie (masa zdjec i nie za duzo czasu, poniewaz sporo pracuje na kolejne przygody).
Tym razem zalacze rowniez polskie tlumaczenie.
Praca nad stronami widoczna tutaj.


Tomasz